一本帮你看懂世界杯的书
央视体育主持人张斌担纲翻译并诚意解读
揭开赛场内外的秘闻，探寻Top国家队主教练的秘诀与智慧
找出赢下大力神杯的关键
《如何赢得世界杯》
【作者简介】
克里斯·埃文斯
足球专栏作家，自由撰稿人。《442》《卫报》等知名杂志撰稿人，TheSetPieces网站编辑。采访过众多Top球员和教练，包括杰夫·赫斯特、路易斯·费利佩·斯科拉里、吉米·卡拉格、罗伯托·马丁内斯、朴智星和里奥·费迪南德等。
【内容简介】
想看懂世界杯，我们得知道哪些事儿？
想赢下大力神杯，只靠球星超常发挥是不是就稳了？
在世界杯赛场上，你会发现主教练有的在板凳上默默筹划，有的在场外激情指导。为了捧得金杯，Top国家队主教练到底做出了哪些努力？他们率队赢得世界杯的秘诀是什么？
革命性的战术、天马行空的计划、心理大师班、团队制度建设……从逐梦世界杯到征战世界杯再到卫冕世界杯，《如何赢得世界杯》探寻了Top国家队教练们的秘诀与智慧。
不仅如此，足球专栏作家埃文斯还揭开了Top主教练和球员在世界杯上的众多幕后故事，包括里皮、米卢、贝肯鲍尔、勒夫、德尚、斯科拉里、拉姆齐、马丁内斯、马拉多纳、贝利、罗纳尔多、克鲁伊夫、C罗、梅西、卡拉格等，记录了90多年来世界杯历史上或成功、或失败、或戏剧般、或饱受争议的一幕幕，带我们获取世界杯赛场上至关重要的奥秘——如何赢得世界杯。
一本帮你看懂世界杯的书，央视体育主持人张斌担纲翻译并诚意解读，揭开赛场内外的秘闻，探寻Top国家队主教练的秘诀与智慧，找出赢下大力神杯的关键。
【各方赞誉】
世界杯，这次感觉有点安静，热血或许仍等待被再一次唤醒。感谢张斌老师的译作。阅读本书恰如揭开一个个成败配方，我努力寻找盛大场合下偶然中的必然因素。一份亘古不变的冠军配方虽难以获得，但冠军教头把人生哲学呈现得十分生动。另外，关于国家队主教练和俱乐部主教练角色的不同，以及弱旅雄心的故事，本书给出了很好的注解，大家各自寻找答案吧，这才是足球。
足坛名宿，中国足球协会副主席
孙雯
球迷都想知道世界知名国家足球队的更衣室、训练基地、会议室和球员餐桌上发生的事，因为是这些事决定了比赛的胜负和世界杯的成败。小报上的消息多是八卦，听听而已。而张斌老师翻译的这本书用亲历者的自述揭开了幕后故事，不愧为趣味和品位兼具的一本书。
足球评论员
张路
世界杯的赛场上，球迷关注的永远是球星:贝利、克鲁伊夫、贝肯鲍尔、马拉多纳、齐达内、罗纳尔多，还有今年的主角梅西与C罗。作为一名解说员，准备世界杯的功课也围绕着各队球星来进行。但在互联网时代，再好的解说员对某位球员的了解或许也比不上该队的忠实球迷。我们在解说比赛的过程中有办法结合赛况告诉球迷们他们不太了解的信息吗?足球专栏作家克里斯·埃文斯写的《如何赢得世界杯》，来得太及时了!
这里隐藏着阿尔夫·拉姆齐、马里奥·扎加洛、卡洛斯·比拉尔多、米卢等名帅们征战世界杯的秘诀与智慧。非常感谢张斌老师能在繁忙的工作之余翻译这本足球著作，让我大开眼界，“做功课”也变得更轻松了。而且在业内一直以目光敏锐、见识广博著称的张斌老师还在每章前铺垫了“译者解读”，让我们更能产生共鸣。期待这本新书能陪伴大家度过一个美好的世界杯观赛之旅!
体育解说员
詹俊
这个世界上其实并没有什么常胜将军，但永远都有为了追求胜利持之以恒努力的人。据弗格森自己的记述，他的教练生涯共指挥了大大小小两千多场比赛。在他执教生涯的晚期，他只需要闭上眼睛，就能检索到和正在进行的比赛相仿的场面，他也只需要想一想当时的应对方法，被证明正确的就照方抓药，不正确的就避免重蹈覆辙。
现在，我很荣幸地向大家推荐这本《如何赢得世界杯》，由我的好友，也是我进入足球世界的引路人张斌翻译。请不要只把它当作一本足球类图书阅读，因为足球是我们生活的真实世界的集中呈现。当你真的读懂它的时候，你会发现你的人生一定会因此受益。特此隆重推荐。
体育主持人，足球评论员
凯利时科技董事长兼CEO
刘建宏
足球是简单的快乐游戏，是我们在孩童时代认知世界的明快捷径。足球也是复杂的协作体系，是需要汇聚各种社会资源和管理智慧的系统工程，世界杯尤是如此。赢得世界杯，不仅仅是一支Top球队、几个球星短期内就能完成的，这项工程包罗万象，既需要专业、具体、精细的分工，又要有丰富的社会资源的配合、协同。感谢埃文斯和张斌老师，读这本书，让我们“在别人的问题中找到我们的答案”。非常年月，一卷在手，欲罢不能。
足球评论员
颜强
印象里的张斌老师，高大魁梧，镜片后一双睿智的眼睛满怀着期待，期待每个他面对的访谈对象给出特别的答案。如何赢得世界杯?英国人埃文斯从逐梦世界杯、征战世界杯，到卫冕世界杯，切换十几个视角来探寻Top国家队教练们的秘诀与智慧。对于20年未再“入世”的中国足球来说，本书值得好好研读。张斌老师在译著中以其独到的提炼告诉我们：每一年、每一页都是答案。因此，今年世界杯，我与此书相伴。
足坛名宿，中国男子足球教练
孙继海
【目录】
译者序每一年、每一页都是答案
中文版序谁将书写新的传奇
序言顶级国家队教练们的制胜秘诀
第一部分逐梦世界杯
第1章从俱乐部到国家队
所有努力都要一致且坚定
放下先入为主的观念
沟通失败是绝不允许的
建立情感纽带
善用“贝肯鲍尔效应”
第2章弱旅雄心：成功的定义并非只有一种
无论结局如何，做就对了
强大的精神力是必要的
先掌控局面，再考虑赢球的事
学会挑两副担子
第3章预选赛考验：没有什么是一成不变的
失败从来都不是达利奇的选项
重视排名系统，这是游戏的一部分
迅速了解对手，不要轻敌托大
创造像家庭一样的工作环境
魔鬼就在细节里
第二部分征战世界杯
第4章东道主出战：充分利用主场优势
巴西人不接受第二名
别将压力内化
一切为世界杯备战让路
第5章临阵换将：选择好的战术体系，让对的球员加入进来
火线领命，决定成败的因素有很多
与时间赛跑
必须踢得像个整体
在正确的时间将正确的人放在正确的位置
第6章首次参赛：成功不是目的地，而是朝着正确方向的持续旅程
继续保持，不断改善当下的方方面面
把“仅仅寻求快乐”的想法清除掉
不要过度激励
球员只做三件事，思考、选择、执行
第7章精选国脚：最好的球员不等于最好的球队
每个人都很合拍才能圆满完成国脚使命
打造最佳球队，不是挑选23名最佳球员
年龄是打造球队均衡阵容的重要指标
米卢的测试
第8章任命队长：挑选将军领导作战
信任高于一切
与所有球员保持良好关系
放权，让队长充分施展领导力
队长的职责远不止于赛场
把队长袖标交给真正的王者
第9章创造氛围：精神和心态高于球技
宝贵的团队精神是球队的无形资产
必须保持信念一致
在一开始就不要真正放手
像对待成年人一样对待球员们
第10章矛盾激化：避免争论，杜绝问题恶化
在大火燃起前将其扑灭
控制损失，最好的选择就是当断则断
把媒体拒之门外
巧用媒体发声
第11章以弱胜强：人是最重要的
找出激励团队达至最佳表现的方法
点燃球员心中的火焰
保持自我，不做改变
如果不爱你的球员，那你休想赢得成功
控制预期，适可而止
第12章黄金一代：必须调整心态，建立必胜信念
构建胜利者心态
时刻牢记其他国家队的水平
与更强的对手较量一下
让所有队员的能量显效
第13章天才巨星：让队内最具天赋的球星发挥最佳水平
在最需要的时机去引导
准确找到与绝对巨星之间的“甜蜜区”
柔性管理
感情支持比战术指令更有用
第14章关键之战：施展绝技，掌握全局
障眼法
让球队中的每一个人都朝着正确的方向
两种战术与四种可能
“黑魔法”
第15章点球决胜：创造仪式，让身心更接近实战
任何人都不可能是全能战士
确定主罚阵容
加强训练，一切与运气无关
要想着团队，这是最重要的
第16章决胜赛场：在重要的时刻要有正确的做法
以静制动，以成型的战术来应对万变
保持镇定
必要时及时做出改变
只有成功越过心理障碍的队伍才能赢得世界杯
第三部分卫冕世界杯
第17章打破冠军魔咒：无论战果如何，都要保持高标准
学做“煽动者”
永远保持饥渴感
小心故步自封
后记在别人的问题中找到我们的答案
致谢
【基本信息】
书名：如何赢得世界杯（HowToWin The World Cup）
作者：克里斯·埃文斯（ChrisEvans）
译者：张斌
出版时间：2022年11月
出版社：湛庐文化/浙江教育出版社
图书品牌：湛庐文化·财富汇
ISBN：9787572247354
